l Summary of the meeting forum
This paper analyzes Pan and Wang Xifeng two similar characters, from their character and shape the character when the different techniques used and the language perspective Literature on the relationship between them This argument has its merits.
Keywords Characters in the language of character to continue to develop
as the most famous ancient Chinese novels about the world, Here we are comparing these two works by two important figures - Pan and Wang Xifeng to look into the
Pan and Wang Xifeng are the The two main characters are two complex characters personality. They have a similar character, also has a different place. The same character in their most obvious is: selfish, devious, vicious, smart, cunning. Although they are pursuing two desires, but the difference is, they pursue different goals. Pan pursuit of lust, and Wang Xifeng pursuit of money and rights. However, whether the pursuit of what, these are the external manifestations of their two characters.
feet, so called lotus. his father died, did your mother's live, however, sell from the old palace in the Wang Zhaoxuan, playing and singing school learning, leisure and teach him to read and write often. He changed the nature of clever machines. But second three will Miaomei painting eyes, powdered mining facilities, quality bamboo elastic thread, embroidery needle workers, the notice read. hair bun wrapped around a child, with a buckle body tunic, so do To Zhang, Joe Sample Joe die. to ten year-old season, Wang Zhaoxuan dead, Pan mother struggle will come out, three hundred and Zhang big family ... ... long as eighteen years old, ended up face like a peach, eyebrow curved moon, Zhang received Zuoqie large and, behold, less than six months, Zhang big serious illness. Lord of the confused mother in law for fear of lotus, lotus in every possible way to hard to play. big know not, but angry dark Pei Fang Lian ... ... So do not be penny Wu freshman, and his wife married in vain , ... ... In fact, this is still the big lotus the outer chamber. Wu after the death of Pan and absurd Yinsheng Ximen turn placed the chanting solemn sound of Turn Undead. From here you can see the passion for the excesses of the pursuit of Pan how ridiculous! Also shows the reader a vicious, dissolute Pan image.
Qing's death, rather the home of the National Government without the people, Wang Xifeng Associate Ningguo in one hand, the disadvantages of Ningguo see clearly, to do good order qing's funeral, Fengfengguangguang; the other hand, she was in the funeral procession the process of The sake of three thousand two hundred silver ruined the lives of a pair of young men and women. Qin like sisters in the Wife's funeral, her performance was how profound greed! She has put greed above everything else, all actions become the ultimate power.
Pan Ximen home in the face of countless competitors, the highest pursuit in mind - passion, she began to struggle to drive in to get rid of a few thorn in the flesh after. She will also be directed at the beautiful, honest Li Ping'er. Ximen Li Pinger already won the love, and later a son. Looking at one small for their huge threats and obstacles, lotus pains down the killer. First, the claws of her infant baby stretch - the official Columbia, a sinister Her sinister heart of incisive vicious parade in front of the reader. Thus, the lotus regained lost ground, with Ximen blind pursuit of passions that changed state. It also makes her Ximen no marital relations at all, but simply the desire of similar beasts. Ximen that time a large hall on the military abuses, but this time on Pan in his hall staged this scene again. Her son Chen economy in the hall after the wreak havoc, but subsequently began having an affair life. After the incident embarrassed by Miss Bright Moon out of the house, and because my husband and seduce the king to live in Mrs. Wang's son Wang on the influx of children. Here and now to the lustful Pan has reached a point where rapist.
just how it is similar to the Wang Xifeng in the encounter and the Pan Similarities events also have the same performance. But whether it is from a noble Xifeng House rich princess, other than an early age by different feudal ethics education, playing as a small boy on to education, so she has a unique This is what makes them different from the means taken. Similarities in the event of Wang Xifeng handling more sophisticated means used, carefully planning everything.
Jia Lian and Similarities in the accident Ningguo encounter, and therefore had the idea to marry, especially the second, under the Jiarong the match strongly, as the good. After Xifeng know this, and did not cry like a lotus cursed, but uncharacteristically active, personally greeted Fengfengguangguang to You Shi Jia and Jia in large and small to know their own virtuous, tolerant , and thus in front of Jia to display their well-behaved, obedient. This is to put all You Shi Song Jia Lian and vigilance, to win their trust, so the next step. At the same time, but also in the back of Zhang's relatives tried to incite Erjie originally sued Jia Lian and Similarities, and thus as a pretext Xingshi crusade, not only out of this mouth of foul smells, and gave You Shi and Jia Rong played rough, but with a lot of gains on the money - two hundred and twenty silver fetched. Wang Xifeng this greedy jealousy when they did not forget the mercenary. Wang Xifeng in the good sense prevailed on
not say, do not stop in daily life, directed Qiutong oblique accusations, Ms Zhang Shi command good girl bullying master. Also clever with the name of tonic, so drink a falling birth Similarities of the drug. The only offspring resulting Lianer unformed when they were killed in their mothers womb. And she also reached the ultimate goal - get clever with a sword to kill the purpose. This is like telling Hing children of the same and Similarities, Here she Gujichongyan the. Continuation of the
Wang Xifeng in handling incidents in the killings and Similarities of the generation is not as golden lotus to jealousy, but otherwise its Imagine if Erjie students have children, it is obvious, Wang Xifeng's position will be shaken. And there is another reason, after the death of Similarities swallowing gold, to funerals, Jia Lian find Xifeng against the money, about shirk Xifeng cope with things on the grounds, and an excuse to walk away. Particular, two left to find property, especially in the second cabinet that only a few pieces of old clothes, other objects were Here she met her money purposes, the money of her desire realized.
is also the face of her husband Lingjiexinhuan, Pan's behavior, language, boldly exaggerated, And Wang Xifeng is different, she greeted under another Erjie knife stabbed in the back. Treatment of the same event in different ways, making the reader see the characters are so different. Ya a popular two characters of a vivid and colorful. But these two insidious vicious jealous woman is startling to the reader.
two heroines in the pursuit of desires can be described as comparable to the Yinhen. On their own from their relentless pursuit of desires can also be seen, Wang Pan, another two in the character in common, that is distinctive wit, smart and intelligent. Their smart, intelligent being used in their rivalry flatter, calculating framed above others, really there is a different taste!
Ximen Pan's have fun and loved him is a big reason. Ximen to various wives flowers, lotus with gifts ranging from Ximen to pick up, was Ximen caught, said: laughed; ... ... Ximen laugh; Flowers small events, to random disk lotus birth to so many things to not only the twists and turns, but also great to have fun! Taste carefully, this is how Pan scheming flirt to the Ximen ah!
lotus is the most dare to all the wives and Ximen no big or little people, so a short dialogue several times to Pinger is also difficult to do with the generation saying. Everything is Also see the golden lotus can be captured from the joy of Ximen distinguishes it!
lotus is not only so, even Xifeng well. Vicious in life is not completely terrible, and she often astute and humorous. Take the attitude of the public will be able to her girl began to take shape. One girl who was afraid of the head of the family, on the other hand and very like her, like listen to her jokes. The outside of the feudal code of ethics out of Wang Xifeng in the culture of education degree is not high, but in the research, try to speculate on the psychological, they were undoubtedly a master. Simply be called that in human hearts.
gyrus in the forty-sixth, Gushe Grandmother Jia's personal servant girl want to duck as the concubine of Jia was very angry, blame Xifeng did not remind her.
when the Phoenix Sister smiles: tension, Xifeng's words not only active in the atmosphere, but also discuss the old lady favor. Similar examples abound.
Xifeng very good brains to coordinate with the various conflicts, which in normal life can be seen. For example:
wet nurse Lee Mody Mody row strike with fists attacks, wailed cursed, people are helpless,, Xifeng come, pull her, smiled and said: Big Day, the old lady was happy for a day, you are old, others shouted, then you have to control them, do not you do not know the rules against, the old lady here shouted angry call fails? You just say who is not good, I hit him for you, I burn a hot pheasant family, come with me Chiqu. seems enthusiastic warm-hearted, there is a round tip, round the tip of blending. Pan and Wang Xifeng selfish similar in character, the same insidious vicious, interlinked smart smart. is that we have seen the Building Dreams, But the two works are not unrelated.
Here we analyzed the two figures in shaping the approach used and the use of language to dialysis, p>
plump flesh and blood. If Congress and the girl Pan Chrysanthemum treatment arms are so vicious cruelty; on the kind of ruthless mother always Panlao; Li Pinger is so jealous of the mean; of Ximen is kind of shameless flattery. These is undoubtedly the main aspects of her character. but she is a outspoken person, often someone knows something, but she's poke out straight flute. So Meng Yulou said she was breast is like saying: also paid great attention to this point. For example: treatment of the character of Wang Xifeng, there is no a pole knocked over people on the boat and did not write her a full bad. Xifeng and weak for the next course, cruel, violent, but this is her class nature of the decision, in her position that inherent in the people. But she and her is all in the care of jade sisters, is so interesting, fun, witty and lovely; When she serve Grandmother Jia, the entertainment Mrs. Wang Shiyou as a smart, likable. both hate her, and love; both sympathy and regret. Xifeng. Xifeng both psychological description of the complex character, but also embodies the true different.
we have a portrait of Pan and Wang Xifeng and clothing descriptions were compared to see what differences and similarities between them.
Pan and Ximen This is the scene when the first meeting. when the Pan Pan Jin Lian Xi Men Qing eyes.
fleeting, Riyuerusuo only see the end of May to open December, and as early as the weather back to the sun. day of March, spring sunshine, bright golden lotus dress, a large force to go out alone,mac makeup, etc., Under the legislation in front of the curtain, and his return will be about as hours, then down the curtain, from room to sit. day is when something together, there came a man laid down the curtain. has always been no coincidence, then, marriage together When Couzhao. woman is put the curtain rod in his hand fork, the fork rod suddenly blown down by a gust of wind, the woman hand engine is not strong, misconduct is not correct but the man hit his head. woman would hurriedly Peixiao to watch man, there are twenty-five or six young, very raw floating wave. wears a tassel hat child,blackhawks jerseys, child hairpin Jinling Long, Jin Jingyu railings circle; long before the waist, wearing a green pleated Luo children; foot small knot at the end Chen Bridge Xieer, water tabi children; hands shaking Jinchuan throwing fans, children,vibram 5 fingers, the more show-like Pang Zhang children, Pan's appearance children. Jacuzzi man child, the wind flow from the air flow under the curtain and cast a glance children. The man was hit in the head cross pole, then unchanging feet, to be to attack, Turn your face from view, but do not want to be a beautiful voluptuous woman. but see him race crow] is coming from children, Tsui curved crescent of Meier, fragrant cherry mouth of children, straight rumble Qiongyao whistle, pink gills thick Hongyan children, prettily Yinpen fair face, light curl flower children themselves, jade green onions branches slender hand of children, children willow waist twist a twist, soft pink and deep Duer, Alice Jiaoer narrow pointed star, meat grandmother chest child, even a tight Jiu Jiu Bai Shengsheng errands, fresh bright white, black, I do not know what it is . concept of the woman looks different. Let us see him Zensheng dress? but see:
head a Heiyou You head hair, a runoff in the walk around the Hong Yun, Qi children around the small hairpin insert. inclined to wear a and the first flowers, grass comb row after child custody. difficult to draw, Liu Yemei set off by two peach. Delicate Zhuier most worthy of praise, chest exposed to a priceless jade crisp. sleeved wool green cloth large children, and a short skirt lining grind Xiang silk yarn. Hanjin flower child cuff links take the side of the assassination of children. sachets low-hanging around children. stomacher children under the heavy buttons, Hong throat. look down tip upturned lotus feet, head Qiao Ji Yun Mountain Crow. Xieer white silk high the end of step Xiang Chen Teng-step partial lining. Hongsha breeches buckle Yinghua, sitting at the wind-line skirt. Estuary where children often emit fragrant Lanshe, cherry flower smiling mouth. one could see the soul of soul fly funeral, to show off Qiao enemies to kill.
look at the someone in the laughter, said: Next to the heart when I saw a group of daughter hugged her maid around came from behind the door. The girls who dress up with all the different Caixiu brilliant, reminding us of scenes Fairy Princess of God: Eight head were gold beads save bun, string together beads with the sun hanging Wufeng Chai, Xiang Chi, wearing pure gold disc necklace ring pea green house skirts tied sash, double value rose more than head wear, wearing a hundred butterfly gold thread through 'foreign flower red satin jacket Ken narrow, carved colorful silk cover Shiqing Yinshu gown, under a jade Sahua foreign crepe dress. Danfeng a pair of triangular eyes, two curved tip hanging willow eyebrows, slim stature, physical talent, not noodles with spring Wei Lu, red lips is not the first news from laughing. Daiyu quickly got up and met. Cao
see people get in such a way that the voices arouse the reader's attention, followed by Wang Xifeng leads to the hero, not to the omniscient point of view Xifeng, but on her is her clever eyes, let her be her is in the eyes of Xifeng. This is undoubtedly the However, there are two different, different in content. Feng Jie Cao Xueqin's vivid writing, but not displayed in the Xifeng omniscient readers, but only talked about the clothing worn Xifeng, and that the air of Xifeng temperament, and a general feeling of her is - - Wrote not only the appearance of Xifeng, and write in her God. At first glance, they feel, Huang Hu seems Amberpack between the light and suddenly people feel dizzy. Wang Xifeng in the eyes of her is, in the reader's mind, is so light, radiance, but for everyone to carefully talk about, Xifeng in the end is what it is like, I am afraid there are a thousand readers,mac brushes, there must be a thousand Wang Xifeng.
and shaped by the Pan Xiao Xiao Sheng is different, it is a totally realistic, and there is no Yi Pan Ximen in the eyes of what? Something? What to wear? What to wear? Look like? What kind of coming from the child? What kind of Meier? What kind of mouth? What kind of nose? To describe the thin ...... cause, clearly, even to the clothing button buckle detail to what position, are clearly told white readers, the writing skill of these is undoubtedly an excellent show. But also to the readers thinking without the constraints of the
again from the language point of view, Feel like watching poetry, Concise, compact, simple, poetic language is undoubtedly a model in the language. The Description Ximen in the eyes of Pan, using the twelve-day daily odor. Speaking of plain simple language I think in the
addition, the .
Pan was surprised to find the child gone, full of energy every day, in every possible way and cheering, pointing to girl, then shouted: a; spring chair off the back - not to lean out; the king Old Woman mill sold - not for the push; pimp powder first child died - not expect it. This passage not only of the lotus of the sharp tongue, but also to write her vicious forceful personality.
Sixth Round of the book come to seek assistance Grandma Liu, Xifeng, said: . After she said: Xifeng in this that these sayings, and more to demonstrate the depth of her shrewdness, skilled in calculating, articulate. Xifeng row to Erjie events
Ningguo words when civil discourse is also in large numbers.
Xifeng while carrying You Shi's face, asked: to tell me. This child is not safe it! how he had alerted the official, this step was referred to the fields! You will also complain their child? husband has always been that little wife abuse, as in Table Zhuang Zhuang. you, but all a good , how hard they are sudden, these things come from? I've got talent, not any articulate, son of the gourd saw the mouth, it will only blind careful to be virtuous in the name of children! very pleasant, delicate and vivid the Xifeng and then convey the earth-shattering, shamelessly Popi tone, better use of these private words, let the reader see a pretty ruthless, overbearing, domineering Wang Xifeng!
performance in the use of private character and the inner word in this regard,
eating a bowl, watching the pot, not allow people to light lamps But some sentences in the United States to undermine the language is not in use. For example, shallow words no longer appear in the
by comparing the For example, The same is to eat clean.
are yellow, in the Xifeng behind only looking at the child level wink chickens will wipe the neck of the child, and begged him to cover.
here An interpretation of it land delirium
That face does not look Ximen See Bright Moon surface, folding legs or installed dwarf, kneeling on the ground. Pull neck chickens, and mouth sister, sister, long short. This
the But subject to change. It can be said to continue and follow Cao Xueqin in the
shows that the These are the two
Wang Xifeng and Pan in the shape of these two characters on some more. By comparison of this part of trying to make us see the So in the end what they have associated with it? Let us look at critics saying grateful.
Throughout the novel in the works of Chinese literature, This monumental masterpiece, the relationship between two macro can also be used to describe the Writer's comment is,
This sentence is in the The , Originally referred to the House Lane, palace road. , Extended by the Palace to the Palace Lane, women live. Oh, corner room, no in depth. Austria used in conjunction, common sense of the subtle esoteric metaphor. Here,
numerous scholars hold these views, people who relish it difficult to count them out. Hongxue Jia Yong Feng said it: Qifang has no objection to this as the finale for the end. As for the Guo-en editor of the The words of so many masters, said most of the fair, it is convincing.
paper also aims to analyze complex and Wang Xifeng and Pan are two similar characters and the two shape the way they used to explore the
continue. Previous paper, have described this view.
two personality similarity, the same selfish, devious, vicious, intelligent and beautiful young woman jealous - lotus and Xifeng. Although their time in shaping happened in their mother and Similarities of Li Pinger similar to the death to be seen but the circumstances of their differences. Xifeng deliberate Collateral totally without a trace in that particular second is still no repentance in the death, has been higher than the Pan personally, hands out. Xifeng sinister focus on the glaringly obvious here. We can also say in here,
in the diction elegant, precise and appropriate words of This is the
used in shaping the character description of details, the two heroine's appearance and clothing is slightly similar to the description, can reflect a beautiful young woman, but it is very different in style. Ya can be described as a popular one. A real one imaginary. Xiao Xiao Sheng detail in the description to the pair when the lotus feet, lotus dress looks real writing, and the usual popular language. In Cao Xueqin's pen, the eyes of the Xifeng Daiyu elegance of the gas is whole body, reminding us of scenes fairy. Cao Xueqin wrote the Xifeng God, is shaped like Xiao Xiao Sheng wrote. The gods have a different shape. This also allows us to see
short, the Described in the text in many ways, 〔Note〕 :
① Qifang Guo Yu of Red fitness, Dream of Shanghai East China Normal University Press Selected Works, 1988P403
② Chen Qinghao Stones Writer of reviews Compiled Beijing China Friendship Publishing Company 1987
③ Xing Zhu Jin Ping Mei and the literature evaluating the impact of Dream of Red Mansions History of Literature Publishing House, Changsha Hunan, 1984P239
⑤ Guo Yan and other Chinese Ancient Literature Beijing People's Literature Publishing House, 1963P134
〔Reference〕:
① Cao Xueqin Dream Beijing: People's Publishing House 1982
② Jinling Xiao Xiao Xiao Sheng Jin Ping Dong-Mei Lianfeng
③ Comparison of
没有评论:
发表评论